Kennen Sie den Ausdruck "Alles, was glänzt, ist nicht Gold"?
Dieses Sprichwort der Großmutter ist ein sehr alter Ausdruck.
Wir treffen es zum ersten Mal im 13. Jahrhundert in einem Buch mit dem Titel Gleichnisse, vom Dichter Alain de Lille.
Es ist dann schon aus dem mittelalterlichen Latein übersetzt.
Ursprünglich bedeutet es bereits: "Hüten Sie sich vor schmeichelhaften Erscheinungen."
Aber was bedeutet es heute und wie wird dieser Ausdruck verwendet?
Wir analysieren für Sie diesen Ausdruck der Großmutter des Tages. Aussehen :
Ursprünglich
Wir finden diesen Ausdruck in der Feder von Diderot, 1796, in Jacques der Fatalist.
Während eines Austauschs mit Jacques le Fataliste erklärt ihre Gastgeberin über ihren Ehemann: "Alles, was glänzt, ist nicht Gold."
Gold hat seit jeher seine Faszination auf Männer ausgeübt! Sie sind begeistert von seiner starken Symbolik.
Für viele Kulturen auf der ganzen Welt verkörpert Gold Seltenheit, Perfektion und Exzellenz.
Aber Vorsicht ... denn Sie sollten nicht immer schmeichelhaften Erscheinungen vertrauen.
Und nur weil etwas wie Gold aussieht, heißt das nicht, dass es die Eigenschaften hat.
Ja ... nicht alles, was glänzt, ist beneidenswert. Und wir müssen uns vor trügerischen Erscheinungen hüten.
Und was bedeutet dieser alte Ausdruck heute?
Heute
Dieses alte Sprichwort ist kein bisschen gealtert!
Wer war noch nie in einer Situation a priori perfekt ? Aber sobald wir ein wenig an der Oberfläche kratzen ... entdecken wir leider die traurige Realität, geschweige denn brillant.
Was uns zunächst ideal erscheint, ist nicht immer so.
Eine Situation, die uns beneidenswert erschien, kann sich als Quelle von Unglück und Leid herausstellen, wenn wir sie etwas genauer betrachten.
Gold ist ein Edelmetall und wird oft nachgeahmt ... aber nie erreicht.
Zum Beispiel vergoldet, was viel billiger ist, hält einer fachmännischen Prüfung nicht stand. Wir dürfen uns nicht täuschen lassen!
Der Anteil der Weisheit
Aber dieser Ausdruck gilt natürlich nicht nur für das Edelmetall. Es geht alle an.
Wie viele Sprichwörter ist dieser Ausdruck richtig und weise. Und es erleuchtet uns die menschliche Natur.
Wir sehen es täglich, der Schein trügt manchmal.
Deshalb sollten wir uns nicht damit zufrieden geben, oberflächliche Erscheinungen zu beurteilen, genauso brillant oder auffällig wie sie sind!
Um eine gute Meinung über eine Person zu erhalten, dürfen Sie nicht von den Erscheinungen geblendet werden. Wir müssen versuchen zu wissen seine wahre Kernnatur.
Jetzt kennen Sie die Bedeutung dieses beliebten Ausdrucks.
Wenn Sie wie ich die Ausdrücke der Großmutter mögen, empfehle ich dieses Buch, das die besten Sprüche enthält.
Du bist dran...
Was denkst du über diesen Ausdruck der Großmutter? Sagen Sie uns in den Kommentaren, wenn Sie es oft verwenden. Wir können es kaum erwarten, von Ihnen zu hören!
Magst du diesen Trick? Teile es mit deinen Freunden auf Facebook.
Auch zu entdecken:
30 Ausdrücke aus einer anderen Zeit, die selbst unsere Großmütter nicht mehr benutzen.
61 Omas bewährte Heilmittel - Verpassen Sie nicht # 38!
